CAPITALS
RANGERS
| 1 | 2 | 3 | T | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Capitals | 0 | 3 | 1 | 4 | |
| Rangers | 0 | 0 | 1 | 1 | |
| 1st Period | |||||
|---|---|---|---|---|---|
No Goals Scored | |||||
| 2nd Period | WSH | NYR | ||
|---|---|---|---|---|
| 2:28 | Jason Chimera (6) (Even Strength Goal) Assists: Martin Erat (9), Steven Oleksy (7) | 1 | 0 | |
| 2:53 | Steven Oleksy (1) (Even Strength Goal) Assists: Jay Beagle (1) | 2 | 0 | |
| 18:26 | Mikhail Grabovski (9) (Penalty Shot) Unassisted | 3 | 0 | |
| 3rd Period | WSH | NYR | ||
|---|---|---|---|---|
| 17:03 | Nate Schmidt (2) (Even Strength Goal) Unassisted | 4 | 0 | |
| 18:07 | Benoit Pouliot (3) (Even Strength Goal) Assists: Michael Del Zotto (4) | 4 | 1 | |
| Team | W | L | OTL | PTS |
|---|---|---|---|---|
| Carolina | 53 | 22 | 7 | 113 |
| Pittsburgh | 41 | 25 | 16 | 98 |
| Philadelphia | 43 | 27 | 12 | 98 |
| Washington | 43 | 30 | 9 | 95 |
| Columbus | 40 | 30 | 12 | 92 |
| NY Islanders | 43 | 34 | 5 | 91 |
| New Jersey | 42 | 37 | 3 | 87 |
| NY Rangers | 34 | 39 | 9 | 77 |